Image map

Chronicle of Trip to Raise Funds for Colombian Children
Save the Children

El amanecer cafetero marcó el inicio de la travesía que, después de un desayuno típico con arepa y chocolate, lanzó a los visitantes a su primer reto.


Entre los paisajes del Valle de Maravelez y la rivera de los ríos Quindio y Barragán querdaron las huellas de los caminantes por la niñez colombiana. La caminata tuvo más de 20 kilómetros que incluyeron agua y sol por montones.“cruzamos el río con cuerdas y a pie más de 20 veces” agrega Angélica Victoria, caleña de 23 años integrante del grupo colombiano,“fue una jornada agotadora, para todos y para todas” agrega.
At dawn, the travelers had a Colombian breakfast of arepa corn cakes and hot chocolate before setting out on the trip that would bring them to their first challenge in the coffee-growing region.

The hikers for Colombian children left their footprints amidst the landscapes of the Maravelez Valley and along the banks of the Quindio and Barragan rivers. Their hike took them across more than 20 kilometers, with plenty of water and sunshine. “We crossed the river with ropes and on foot more than 20 times,” said Angelica Victoria, a 23-year-old Cali native in the Colombian group. “It was an exhausting day for everyone.”



El final del día fue igual de exigente, después de caminar durante cerca de 8 horas, los Challengers llegaron a instalar el campamento antes de perder por completo el sol. La aventura se disfrutaba al máximo y el aprecio por la causa seguía incrementando.

“Hemos visto paisajes maravillosos, hemos compartido con personas muy buenas, todo es bonito aquí” narra Emilio Rodríguez de Argentina al recordar la travesía.


La mañana siguiente fue para el entrenamiento en los kayaks y el posterior inicio de la caminata número 3. Casi 15 kilómetros hasta el río Barragán para empezar el reto acuático. Cerca de las 4 p.m. los kayaks partieron con la corriente del río.

La trayectoria en el bote no arrojó saldos negativos más que un leve accidente de uno de los guías de la aventura. Al caer la tarde la motivación se incrementaba, fue un día de gran provecho para el grupo, “hoy hemos trabajado en equipo, hemos sido un equipo y lo hemos logrado” es la declaración de Jose Bezerra de Brasil quién recibió una celebración sorpresa por su cumpleaños esa noche.

The end of the Challengers’ day was just as demanding: after walking for nearly eight hours, they made it in time to set up camp before the sun went down. They enjoyed their adventure to the fullest, with a growing appreciation of the importance of their cause.

“We’ve seen wonderful scenery and we’ve spent time with really nice people; everything is beautiful here,” commented Emilio Rodriguez, from Argentina, about the trip.
  
The following morning, participants received kayak training before beginning their third hike, nearly 15 kilometers to the Barragan River. At around 4 p.m., they set off downriver in their kayaks to begin their aquatic challenge.


The river expedition went smoothly, aside from a minor accident involving one of the kayak guides. As the sun began to go down, their motivation only grew. It had been a fruitful day for the group. “Today we’ve worked as a team, we’ve been a team, and we’ve achieved our goal,” said Brazilian Jose Bezerra, who was given a surprise birthday party that evening.